Ihr Lieben, wir haben ab heute (23.2.2022) wieder offen. Die Öffnungszeiten bleiben gleich, von Mittwoch bis Freitag ab 15 Uhr. Essen gibt’s ab 17 Uhr auf Reservation (ja, immer noch die kleinen Portionen). Wir freuen uns auf Euch!

Adieu, schöne Weihnachten, guten Rutsch, bis bald!
Kathrin und Dani

Liebe Freund*Innen der Wirtschaft zum Transit

Ganz lieben Dank an Euch alle, die Ihr uns so zahlreich besucht und unterstützt habt, auch in diesem seltsamen Jahr 2020. Durch Eure Treue konnten wir nach dem turbulenten Frühjahr einen tollen Sommer verbringen. Leider haben wir es dennoch nicht geschafft, das entstandene Defizit wieder vollständig aufzuholen. Noch geben wir uns der Illusion hin, mit Weihnachtsessen und Banketten den notwendigen Winterspeck ansetzen zu können.

Wie immer beginnen unsere alljährlichen Betriebsferien an Weihnachten. Sofern es nicht anders kommt, haben wir also bis zum 23. Dezember geöffnet.

Wir werden nun diesen Winter etwas länger untertauchen – bis Corona gebändigt ist, oder zumindest bis die Gartensaison wieder lockt. Unterdessen arbeiten wir an einem krisenfesteren Betriebskonzept, um Euch auch 2021 wieder empfangen zu dürfen.

Wir freuen uns auch weiterhin sehr über Euren Besuch, Euer Transitteam.

Wir kommen wieder, keine Frage.