Die Wirtschaft zum Transit taucht wieder auf!

Veröffentlicht am von

Öffnungszeiten ab 28. April 2021:

Mittwoch bis Freitag, 15:00 bis 23:00 Uhr (bei entsprechendem Wetter)

Durchgehend kleine Küche.

Bitte beachtet das beschränkte Platzangebot und folgende Corona-Regeln:

  • Es ist nur die Terrasse geöffnet.
  • Sitzpflicht
  • max. 4 Personen pro Tisch
  • Kontaktdaten-Erfassung
  • Maskenpflicht auch draussen

Wir freuen uns auf Euch! Dani und Kathrin

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Diesen Winter hatten wir Zeit, über Vergangenheit und Zukunft nachzudenken:

Begonnen haben wir 2009 zu zweit in der Binz mit einem Imbisswagen.
Nach einem einjährigen Umbau 2011/12 und dem Umzug an die Aargauerstrasse
sind wir langsam, aber stetig gewachsen.
Zu den Mittagessen kamen Abendservice, Konzerte und Privatanlässe hinzu.
Stets lag uns neben der Kulinarik auch die Geselligkeit am Herzen.
Nach der angekündigten Corona-Winterpause gehts nun wieder los.
In der Hoffnung, das Richtige zu tun, steigen wir nun wieder so ein, wie wir damals begonnen haben: zu zweit. Nun aber mit Fokus auf den Abend und die hoffentlich bald wieder möglichen privaten und öffentlichen Veranstaltungen.

2 Gedanken zu „Die Wirtschaft zum Transit taucht wieder auf!“

  1. Liebe Kathrin, lieber Dani, wie schön, dass ihr Corona-zum-Trotz ein Weiter wagt…!!! Ich wünsche euch Mut und Zuversicht – und vor allem: gaaaaaaanz viele hungrige und trinkfreudige Gäste, die den Transit wieder so richtig zum Brummen bringen!!! Sobald ich wieder im Unterland weile, werde ich mir ein Stüehli in eurem Gärtli ergattern und konsumieren, was das Zeug hält. Auf dass es gelinge! Freu mich schon – auf den Transit und auf euch!!! Liebe Gruess, Carmen

    Kommentiere ↓

  2. Ich wünsche euch ganz viel Glück beim Neustart! Drücke euch die Daumen und werde auch mal wieder einkehren. Erstmal aber noch etwas Wunden lecken, die letzten Monate waren für alle nicht schön. Seid ganz fest umarmt und einen gelungenen Start! LG Hannes

    Kommentiere ↓

Hinterlasse eine Antwort zu Carmen Antwort abbrechen

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..